Eso es lo que pasa con el tiempo, ¿no? No todo es igual. Algunos días, algunos años, algunas décadas, están vacías. No hay nada en ellos. Es sólo agua plana. Y entonces te encuentras con un año, o incluso un día, o una tarde. Y lo es todo. Lo es todo».
– Matt Haig
That’s the thing with time, isn’t it? It’s not all the same. Some days – some years – some decades – are empty. There is nothing to them. It’s just flat water. And then you come across a year, or even a day, or an afternoon. And it is everything. It is the whole thing.
– Matt Haig
